流感名称“因国而异”

　　尽管世界卫生组织今年4月底已将“猪流感”正式更名为甲型Ｈ1Ｎ1流感，但许多国家的媒体和卫生官员仍冠之以多种称谓。今年3月甲型Ｈ1Ｎ1流感病例在墨西哥出现时，世卫组织将这种新型流感称作“猪流感”，源于当时认为这种流感与生猪有关。

　　4月30日，世卫组织决定用“甲型Ｈ1Ｎ1流感”替代“猪流感”，宣布专家证实这种病毒并非在猪与猪之间传播。

　　不过，许多国家仍冠之以形形称谓。

　　法新社27日报道，英语国家许多媒体坚持使用“猪流感”。法国把新型流感称为“甲型（Ｈ1Ｎ1）流感”，有时简称为“甲型流感”。瑞士也多使用“甲型流感”。

　　比利时的媒体则主要分成两派。《自由比利时报》、《晚报》等法文媒体把新型流感称为“甲型流感”、“甲型／Ｈ1Ｎ1”或“甲型Ｈ1Ｎ1”；《旗帜报》、《最新消息报》等佛兰芒文媒体则多使用“墨西哥流感”，与荷兰一样。

　　在意大利、葡萄牙和西班牙，出现在媒体上的主要是“甲型流感”。希腊和日本则直接使用“新型流感”。

　　同在巴尔干半岛，克罗地亚和波黑使用“猪流感”，塞尔维亚则使用“墨西哥流感”。（新华社专电）

　　随着健康意识的增强，人们越来越关注与生活息息相关的健康问题，诸如食品安全，医疗保障，医药信息等，健康的生活应从了解信息开始！[[更多精彩健康资讯请进入：新闻频道]]